Tri-county biotech firms tackle COVID-19 pandemic