Inhaled insulin could cut medical costs for some patients