Q3 CC Shoutbox transcript