Misleading wording of Soc. of Endocrinology Europe/Germany